'Abdoellah ibn Salaam (moge Allah tevreden met hem zijn), die de schriftgeleerde van de joden was en de meeste kennis van de Thora onder hen bezat, zei:

'Toen de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) in Medina arriveerde, snelden de mensen zich naar hem. Iedereen zei: 'De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) is aangekomen! De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) is aangekomen! De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) is aangekomen!' Ik ging met de mensen mee om naar hem te kijken. Toen ik zijn gezicht bestudeerde, wist ik dat dit niet het gezicht van een leugenaar was.'

(Sahieh Soenan at-Tirmidhie (2485) van al-Albaanie)

Al-Baraa- ibn 'Aazib (moge Allah tevreden met hem zijn) zei:

'De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) had het mooiste gezicht en de mooiste gedaante. Hij was niet al te lang en niet te kort.'

(Sahieh al-Boekhaarie: 3549 en Sahieh Moeslim: 2337)

Aboe Ishaaq (moge Allah hem genadig zijn) zei:

'Al-Baraa- werd gevraagd: 'Was het gezicht van de Profeet (vrede zij met hem) als een zwaard (d.w.z. langwerpig en glanzend)?' Hij antwoordde: 'Nee, het was als de maan (d.w.z. rond en schitterend).'

(Sahieh al-Boekhaarie: 3552)

Een man vroeg Djaabir ibn Samoerah (moge Allah tevreden met hem zijn): 'Was het gezicht van de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) als een zwaard?' Hij antwoordde:

'Nee, het was echter als de zon en de maan en het was rond.'

(Sahieh Moeslim: 2344)

'Alie ibn Abie Taalib (moge Allah tevreden met hem zijn) zei:

'De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) had een groot hoofd en grote ogen. Hij had lange wimpers en een rode gloed in zijn ogen. Hij had een volle, maar niet al te lange baard en een witte, lichtende huid. Wanneer hij liep, boog hij voorover alsof hij bergop liep. Wanneer hij wilde omkijken, draaide hij zich volledig om. Hij had dikke vingers en tenen.'

(Moesnad Ahmed (684). Shoe'ayb al-Arna-oet zei: 'Zijn keten is goed.' Ahmed Shaakir zei: 'Zijn keten is authentiek.')

'Alie (moge Allah tevreden met hem zijn) zei verder over de Profeet (vrede zij met hem):

'Hij had zwarte pupillen en lange wimpers.'

(Sahieh al-Djaami' (4621) van al-Albaanie)

'Alie ibn Abie Taalib (moge Allah tevreden met hem zijn) zei ook:

'De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) had een witte huidskleur met een rode gloed, gitzwarte ogen... en geen volle wangen.'

(Tabaqaat Ibn Sa'd (1/410) en Dalaa-il an-Noeboewwah (1/212, 213) van al-Bayhaqie. Zijn keten is goed, vanwege zijn vele overleveringsketens en andere overleveringen die ervoor getuigen.)

Aboe Hoerayrah (moge Allah tevreden met hem zijn) zei over de Profeet (vrede zij met hem):

'Hij had een breed voorhoofd en lange wimpers.'

(Dalaa-il an-Noeboewwah (1/214) en Tahdhieb Taariekh Dimashq (1/336) van Ibn 'Asaakir. Ibn Kathier zei in ash-Shamaa-il (26, 31): 'Dit is een goede overleveringsketen.' Ibn Hadjar zei in Fath al-Baarie (6/658): 'Overgeleverd door Ya'qoeb ibn Soefyaan en al-Bazzaar met een sterke overleveringsketen.')

Aboe Hoerayrah (moge Allah tevreden met hem zijn) zei verder over de Profeet (vrede zij met hem):

'Hij had de beste en mooiste verschijning. Hij was iets langer dan de gemiddelde man en had gladde wangen... Wanneer hij lachte, lichtten de muren zowat op. Ik heb vóór hem noch na hem iemand zoals hij gezien.'

(Dalaa-il an-Noeboewwah (1/275) en Tahdhieb Taariekh Dimashq (1/319). Ibn Hadjar zei in Fath al-Baarie (6/657): 'Zijn keten is goed.')

Ka'b ibn Maalik (moge Allah tevreden met hem zijn) zei:

'Wanneer de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) verheugd was, straalde zijn gezicht alsof het een stuk van de maan was.'

(Sahieh al-Boekhaarie: 3554)

Djaabir ibn Samoerah (moge Allah tevreden met hem zijn) zei:

'De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) had een brede mond, in zijn oogwit was een rode gloed en hij had weinig vlees op zijn hielen.'

(Sahieh Moeslim: 2339)

Aboe Hoerayrah (moge Allah tevreden met hem zijn) zei:

'De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) had een mooi gebit.'

(Dalaa-il an-Noeboewwah (1/217). Ibn Kathier zei in ash-Shamaa-il (blz. 26): 'Een goede overleveringsketen.' Ibn Hadjar zei in Fath al-Baarie (6/658): 'Overgeleverd door Ya'qoeb ibn Soefyaan en al-Bazzaar met een sterke overleveringsketen.')

'Oemar ibn al-Khattaab (moge Allah tevreden met hem zijn) zei:

'De Profeet (vrede zij met hem) had een prachtig gebit.'

(Sahieh Moeslim: 1479)

-------------------------------------

Vertaald vanuit het Arabisch

Bronnen:     Sahieh al-Boekhaarie

Sahieh Moeslim

Sahieh Soenan at-Tirmidhie van al-Albaanie

Moesnad Ahmed

Sahieh al-Djaami' van al-Albaanie

Dalaa-il an-Noeboewwah van al-Bayhaqie

Mawsoe'at Nadrat an-Na'iem fie Makaarim Akhlaaq ar-Rasoel al-Kariem van Saalih ibn Hoemayd