Door de nobele Shaykh

al-Imaam Aboe ‘Abdillaah ‘Abdoel-‘Aziez ibn ‘Abdillaah ibn Baaz

- moge Allah hem genadig zijn -

Vraag: Is er een smeekbede die mij weerhoudt van jaloezie, wanneer ik deze verricht? En is er een smeekbede die ik kan verrichten om mezelf te beschermen tegen tovenarij? Moge Allah u belonen met het goede.

Antwoord: In de Naam van Allah en alle lof is aan Allah. Tot de oorzaken van de bescherming tegen alle kwaadheden behoort het driemaal reciteren van Soerah al-Ikhlaas (112), Soerah al-Falaq (113) en Soerah an-Naas (114) na salaat al-fajdr(1) en salaat al-maghrib(2) en dat men in de ochtend en de avond driemaal toevlucht zoekt bij de Volmaakte Woorden van Allah tegen het kwade wat Hij geschapen heeft, door te zeggen:

أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق

"A'oedhoe bi kalimaatil-Laahit-taammaati min sharri maa khalaq

(Ik zoek mijn toevlucht bij de Volmaakte Woorden van Allah tegen het slechte wat Hij heeft geschapen)."(3)

En door in de ochtend en de avond driemaal het volgende te zeggen:

بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم

"Bismil-Laahilladhie laa yadoerroe ma'asmihi shay-oen fiel-ardi wa laa fies-samaa-i wa hoewas-Samie'oel-‘Aliem

(In de Naam van Allah, Degene bij Wiens Naam niets wat op aarde of in de hemel is enig kwaad kan doen. En Hij is de Alhorende, de Alwetende)."(4)

Al deze zaken zijn authentiek overgeleverd van de Profeet - sallallahoe ‘alayhi wa sallam. Moge Allah eenieder succes schenken.

Bron: Madjmoe' Fataawaa wa Maqaalaat Moetanawwi'ah deel 2, blz. 687
Vertaald vanuit het Arabisch door: Ridouane Mallouki

(1) Voetnoot van de vertaler: Salaat al-fadjr: Het ochtendgebed.

(2) Voetnoot van de vertaler: Salaat al-maghrib: Het avondgebed.

(3) Overgeleverd door Moeslim (2708).

(4) Overgeleverd door at-Tirmidhie (3388) en Ibn Maadjah (3869).